During the school holidays at Voltaire School, we welcome your children to our leisure centers.
Registration is done on a daily basis. You can register by filling out the form corresponding to the specific period.
Please ensure that the forms are filled out correctly for each child according to their school.
From Monday, 28.10.2024, to Friday, 01.11.2024.
From Monday, 10.02.2025, to Wednesday, 12.02.2025.
☛ Maternelle hiver
From Tuesday, 22.04.2025, to Friday, 25.04.2025
From Thursday, 03.07.2025, to Friday, 18.07.2025.
Two locations, two groups:
Supervised by our facilitators, we offer children various activities focused on teamwork and discovery (visual arts, large outdoor games, mini-projects, excursions, etc.).
To provide a high-quality leisure center with healthy and eco-friendly snacks, as well as fun, cultural, and age-appropriate outdoor excursions, Cours et Jardins gUG applies a rate of €43 per day per child.
In case of a cancellation communicated less than 48 hours before the start of the activities, the registered days will be charged at 100%. For cancellations communicated less than 72 hours before the start of the activities, the registered days will be charged at 50%.
In the case of illness supported by a medical certificate, the missed days will not be charged. For any other force majeure circumstances, please contact us as soon as possible.
For élémentaire :
GYMNASIUM of Voltaire School Kurfürstenstraße 53 D-10785 BERLIN
For Preschool:
Voltaire Preschool Lützowstraße 42 10785 Berlin
In order to offer a high-quality leisure center with healthy and eco-friendly snacks, as well as fun, cultural, and suitable outdoor activities, Cours et Jardins gUG applies a rate of €42/day/child.
