Bienvenue

Cours et Jardins gUG met en place des activités éducatives scolaires et extra-scolaires en langue française à Berlin. Dans ces Jardins, elle propose des Centres de Loisirs ainsi que de nombreux ateliers artistiques, sportifs et scientifiques destinés aux enfants et aux adolescents.

Entreprise d’intérêt public, elle garantit aux participants et aux partenaires une qualité pédagogique, humaine et culturelle.

Lettre aux parents

Chers parents,

Nous vous remercions pour votre confiance et votre fidélité cette année encore ! Nous avons hâte de vous retrouver dès septembre.

Pour s’inscrire : merci de télécharger la fiche correspondant au centre de loisirs “Maternelle” ou “Élémentaire”, fiche à remplir et à retourner par mail à l’adresse : info@coursetjardins.org

Les fiches d’inscription 2022/2023 pour les Centres de Loisirs “Maternelle” et “Élémentaire” sont disponibles ici.

Faites connaissance avec notre équipe lors de la journée de rentrée, le jeudi 1 septembre 2022 à partir de 8h00. Une réunion d’informations est prévue début septembre dans la Aula de l’école élémentaire. La date sera annoncée fin août.

N.B. Suite à l’inflation que connaît l’Allemagne, nous devons faire correspondre notre tarification. Le revenu minimum augmentant aussi, nous nous réjouissons d’aligner dans le même temps les revenus des membres de notre équipe.

—————————————————————————————————————–

Suite à vos réponses au formulaire d’intérêt concernant les vacances, ainsi que les disponibilités de l’école Voltaire, nous avons établi pour vous un programme pour les vacances scolaires 2022 – 2023. Les formulaires d’inscription pour les vacances d’automne 2022, d’hiver, de printemps et d’été 2023 sont d’ores et déjà disponibles :

Assurez-vous une place, inscrivez votre enfant sans plus tarder.