Cours et Jardins gUG ist ein gemeinützig Unternehmen, das Bildungs und Freizeitaktivitäten anbietet.
Cours et Jardins umfasst verschiedene Aktivitäten:
- Les Jardins de Voltaire: außerschulische Betreuung an der Grund- und Vorschule Voltaire-Schule in Berlin.
- Thealingua: Sprachenlernen durch theatralische Kreation.
- En Scène: Theaterworkshops für Erwachsene in Berlin.
- LA LIBER: Französisch-deutsche Improvisationsworkshops und -aufführungen.
- Europäische Projekte.
Im theatralischen Kontext sind « Cour » und « Jardin » technische Begriffe, die jeweils die linke und rechte Seite der Bühne aus der Sicht des Schauspielers vor dem Publikum bezeichnen. Diese Unterscheidung hilft Schauspielern, Regisseuren und Technikern während Proben, Inszenierungen und Aufführungen, indem sie einen klaren Rahmen für Platzierung und Bewegungen bietet.
Die « Cour » und der « Jardin » sind die beiden emblematischen Räume auf der Bühne, die sowohl für Beobachter als auch für Beobachtete Orientierungspunkte darstellen. Sie symbolisieren für uns mehr als nur eine einfache räumliche Orientierung; sie verkörpern die verschiedenen Phasen unseres Weges. Die « Cours » (der Untericht) repräsentiert Lern- und Schaffensphasen. Gleichzeitig stehen die « Jardins » ( Gärten) für Momente der Freizeit und Entspannung, in denen der Geist sich befreit, sich erneuert und in denen Kreativität ungehindert aufblühen kann. Zusammen reflektieren « Cour » und « Jardin » ein wesentliches Gleichgewicht, in dem Arbeit und Erholung sich vermischen, um die Erfahrung sowohl für den Schaffenden als auch für den Entdeckenden zu bereichern.
Manifest für Engagement und Transformation mit dem Theater.
In diesen Zeiten der Unsicherheit und des Wandels dient uns das Theater mit seinen tiefen Werten und einzigartigen Werkzeugen als Leitfaden für eine vereinte und kooperative Gesellschaft.
Mit unserer Arbeit bei Cours et Jardins schlagen wir vor, dass informelle Bildung, Schauspielkunst, Sprachenlernen, Animation, Gruppenmanagement und pädagogische Innovation starke Mittel zur gesellschaftlichen Transformation sind.
Wir verpflichten uns, Projekte umzusetzen, die Menschlichkeit, Zusammenarbeit und gegenseitigen Respekt feiern und sich gegen alle Formen von Diskriminierung, Gewalt oder Ungerechtigkeit einsetzen.
Auf der Bühne verbinden wir unsere Energien, Kulturen und individuellen Geschichten, um Momente der Emotionen und des Stolzes zu schaffen. Jedes Projekt ist eine Zusammenarbeit, jede Aufführung eine Herausforderung.
In einem Rahmen physischer und emotionaler Sicherheit pflegen wir ein Gleichgewicht zwischen künstlerischer Strenge, Erfahrungslernen und Fürsorge.
Wir begrüßen jeden Partner, jeden Mitarbeiter, jede Begegnung mit dem Respekt, dem Lächeln und der Aufmerksamkeit, die wir in dieser Welt teilen möchten. Jede Geste und jedes Wort kann zu einem Akt des Engagements werden. Eine Übung, eine Aktivität, eine kollektive Kreation kann Ihr Leben und die Welt verändern.
Wir wissen, uns anzupassen, zu improvisieren und unsere Rollen neu zu erfinden, um unsere Zielgruppen und Gemeinschaften besser zu bedienen. Zusammen, ausgehend von unseren Fähigkeiten, unserem Wissen, unseren akademischen und künstlerischen Kenntnissen, unserer Neugier, unseren Wünschen, unseren Energien und unseren Körpern, erkunden wir Emotionen, fördern unsere Kreativität und knüpfen dauerhafte Bindungen.
Die Bindungen, der Austausch, das Bewusstsein für andere werden es uns ermöglichen, gemeinsam in einer Gesellschaft im Wandel voranzukommen. Jedes Projekt ist eine Einladung, diese Verbindung zu schaffen und unsere Realität hin zu einer internationalen, toleranten, inspirierenden, gerechten und angenehmen Gesellschaft zu transformieren.
Damien Poinsard, Gründer und Unternehmensleiter