Animateur ou animatrice périscolaire à l’école Voltaire 

Mercredi après-midi + remplacements
Contrat mini-job ou freelance
Candidatures ouvertes toute l’année ! Postulez dès maintenant !

Cours et Jardins gUG est une entreprise d’éducation culturelle reconnue d’intérêt public qui propose des activités éducatives et artistiques plurielles.

Les jardins de Voltaire constitue l’une des branches d’activité de notre structure. Il s’agit d’un centre d’animation périscolaire prenant place au sein de l’école voltaire dans lequel sont proposés des activités artistiques et de loisirs aux jeunes selon la pédagogie Cours et Jardins.

Via la mise en place d’ateliers de pratiques artistiques et d’activité de loisirs, vous incarnerez le rôle d’animateur.ice afin de faire vivre le lieu et les activités proposées aux jeunes.

Missions à porter dans le cadre du poste :
– Participer à l’élaboration, l’animation et l’évaluation des projets d’animation au sein de l’école
Voltaire en accord avec le cadre du projet pédagogique de Cours et Jardins.
– Développer une relation d’accueil et de communication avec les familles et les enfants.
– Faire respecter les conditions de sécurité nécessaires au bon fonctionnement de
l’encadrement des jeunes

Compétences recherchées :
– Capacité dans l’animation, la gestion de groupe
– Sens de la pédagogie avancé
– Maîtrise de la langue française (niveau B2 minimum)
– Maîtrise de la langue allemande (niveau A2 minimum)
– Sens des responsabilité et capacité organisationnelle
– Esprit créatif et d’initiative
– Appréhension de l’interculturalité et des enjeux adjacents

Diplômes et expériences attendues :
– Expériences dans les domaines de l’animation ou de l’encadrement jeunesse
– Diplôme(s) d’encadrement jeunesse souhaité

Poste à partir du 15 août 2026

Lieu du poste : Berlin, Schöneberg (Allemagne)
Durée du contrat : Contrat à durée déterminée : période scolaire.

Temps de travail d’environ 20 heures par semaine réparti en journée (périscolaire)

Rémunération brute de 14 euros par heure (rémunération évolutive en cours d’année)

Lettre de motivation et CV à adresser à Monsieur Poinsard : damien.poinsard@coursetjardins.org

Avantages : Si vous êtes nouvel·le arrivant·e à Berlin, nous vous accompagnerons dans vos démarches pour vous permettre de prendre votre poste en toute sérénité.