Cours et Jardins gUG est une entreprise d’éducation culturelle reconnue d’intérêt public, née en 2014 à Berlin. Nous proposons des activités éducatives et de loisirs, des échanges de jeunes, de l’apprentissage des langues à travers le théâtre.

Nous avons pour mission de promouvoir l’éducation culturelle et le partage interculturel à travers une variété d’activités enrichissantes. Nous croyons en l’importance de l’apprentissage des langues étrangères, aux biens faits des outils du théâtre. Grâce à notre approche novatrice qui associe l’éducation aux loisirs, le théâtre et l’apprentissage des langues deviennent des outils ludiques et efficaces pour favoriser l’épanouissement personnel et la compréhension mutuelle.

• Les Jardins de Voltaire, le périscolaire à l’école élémentaire et Maternelle de l’Ecole Voltaire à Berlin.
• Thealingua : l’apprentissage des langues par la création théâtrale.
• En Scène : Les Ateliers théâtre pour adulte et ado à Berlin.
• LA LIBER : Ateliers et spectacles d’improvisation franco- allemands.
• Les projets Européens.

Dans le contexte théâtral, « côté cour » et « côté jardin » sont des termes techniques qui désignent respectivement les côtés gauche et droit de la scène, du point de vue de l’acteur face au public. Cette distinction aide à orienter les acteurs, les metteurs en scène, et les techniciens lors des répétitions, des mises en scène, et des spectacles, en fournissant un cadre de référence clair pour le placement et les mouvements.

La Cour et le Jardin constituent les deux espaces emblématiques sur la scène, servant de repères à la fois pour ceux qui observent et pour ceux qui sont observés. Ils symbolisent, pour nous, plus qu’une simple orientation spatiale ; ils incarnent les phases distinctes de notre parcours. La Cour (le Cours) représente les périodes d’apprentissage et de création. En parallèle, le Jardin évoque les instants de loisir et de détente, des périodes où l’esprit se libère, se ressource, et où la créativité peut fleurir sans contrainte. Ensemble, la Cour et le Jardin reflètent un équilibre essentiel, où travail et repos s’entremêlent pour enrichir à la fois l’expérience de celui qui crée et de celui qui découvre.

Dans ce monde captivant du théâtre, les termes « côté cour » et « côté jardin » prennent vie. Alors que la Cour et le Jardin se dressent fièrement de chaque côté de la scène, ils deviennent bien plus que de simples directions. Ils incarnent nos voyages, nos évolutions. La Cour, tel un cours magistral, symbolise l’apprentissage et la genèse de nos idées. Pendant ce temps, le Jardin nous invite à la détente, à la liberté de penser, à laisser notre esprit vagabonder parmi les fleurs de l’imagination. Dans cet équilibre harmonieux entre la Cour et le Jardin, le travail et le repos s’unissent pour enrichir à la fois ceux qui créent et ceux qui observent, créant ainsi une expérience théâtrale inoubliable.